18 Septembre 2009
La partition contre-nature de la Normandie en deux régions administratives pose un problème pour le choix d'armoiries pour la Haute et la Basse-Normandie. Le blason historique de la Normandie aux deux léopard ne s'impose-t-il pas de lui-même aux deux régions?
Une fois de plus, la Gendarmerie offre des éléments de réponse. Pour ses brigades régionales, elle a attribué le blason de la Normandie à la Haute-Normandie, tandis que la Basse-Normandie est représentée par le même blason auquel s'ajoute le château donjonné de la ville de Caen. Tant qu'il y aura deux Normandie, cette solution semble la plus raisonnable, même si on peut se demander en vertu de quoi la Haute-Normandie aurait droit aux armes historiques plutôt que sa sœur… On pourraît donc imaginer que par souci d'équité, le blason de la Haute-Normandie soit bâti comme celui de la basse-normandie en intégrant un élément marquant des armoiries de sa capitale, Rouen, par exemple l'agneau pascal. En attendant que les Normandies réunifiées puissent enfin porter haut leurs couleurs historiques.
La transcription héraldique du blason historique de la Normandie est: "De gueules à deux léopards d'or armés et lampassés d'azur l'un au-dessus de l'autre".
Tentative de traduction en français courant: Sur fond rouge, deux léopards jaunes aux griffes et à la langue bleue l'un au-dessus de l'autre.
Sources: Wikimedia Commons, Emblèmes de France
/image%2F1489147%2F20160906%2Fob_ff516c_logo-region-normandie1.jpg){kind=logo}
/idata%2F3212708%2F%2FBlason_Normandie-copie-1.png)
/idata%2F3212708%2F%2Flogo_region_web.jpg)
/idata%2F3212708%2Fjflegrand.jpg)